มอร์ติเมอร์ "โม" โฟลชาร์ท (Mortimer "Mo" Folchart) (รับบทโดย Brendan Fraser) ชายผู้รักหนังสือและมีอาชีพเป็นนักซ่อมแซมหนังสือหายาก เขาซ่อน ความลับอันน่าทึ่ง ไว้จาก เม็กกี้ (Meggie) ลูกสาววัย 12 ปีของเขา—โมคือ "ซิลเวอร์ทัง (Silvertongue)" บุคคลที่มีพรสวรรค์พิเศษในการ อ่านตัวละครจากหนังสือให้ทะลุออกมาสู่โลกแห่งความเป็นจริงได้

เมื่อเก้าปีก่อน ขณะที่โมกำลังอ่านหนังสือผจญภัยหายากที่ชื่อว่า "อิงค์ฮาร์ท" (Inkheart) ตัวละครร้ายสามคนได้หลุดออกมาจากหนังสือ และในขณะเดียวกัน เรซา (Resa) ภรรยาของโมก็ถูกดึงเข้าไปในโลกของหนังสือแทนที่พวกเขา โมจึงได้สาบานว่าจะไม่ยอมอ่านหนังสือออกเสียงอีกเลย และออกตามหาหนังสือ อิงค์ฮาร์ท ที่เหลือรอดเพื่อหาทางนำภรรยากลับมา

การตามหาหนังสือของโมนำพาพวกเขาไปพบกับ ดัสต์ฟิงเกอร์ (Dustfinger) (รับบทโดย Paul Bettany) นักเล่นไฟที่ถูกอ่านออกมาจากหนังสือเล่มเดียวกัน และเขาต้องการให้โมอ่านเขากลับเข้าไปในโลกของ อิงค์ฮาร์ท

แต่แล้ว โม เม็กกี้ และป้า เอลินอร์ (Elinor) (รับบทโดย Helen Mirren) ผู้สะสมหนังสือ ก็ถูกจับตัวโดย แคปริคอร์น (Capricorn) (รับบทโดย Andy Serkis) ตัวร้ายผู้กระหายอำนาจที่หลุดออกมาจากหนังสือ แคปริคอร์นต้องการบีบบังคับให้โมใช้พลังซิลเวอร์ทังอ่าน "เงามืด" (The Shadow) ซึ่งเป็นปีศาจที่ทรงพลังที่สุดในหนังสือออกมา เพื่อให้แคปริคอร์นใช้มันยึดครองโลกแห่งความเป็นจริง เม็กกี้จึงต้องค้นพบพลังที่ซ่อนอยู่ในตัวเองเพื่อช่วยพ่อ แม่ และโลกทั้งใบ ก่อนที่ตัวละครในนิยายจะเข้ามาครองโลกนี้อย่างสมบูรณ์